Ongaku (tradução)

Original

Kalafina

Compositor: Não Disponível

(Yamamiya tuse
Yamalai sorti maiyaiya
Samaliya tusi
Malaliya sorti taiyaiya
Yamamiya tuse
Yamalai sorti maiyaiya
Samaliya tusi
Malaliya sorti taiyaiya)

E apenas querendo acreditar em alguém
Seu pequeno sinal
Desapareceu sem alcançar lugar nenhum

A chuva nos atinge com força
Eu fecho rapidamente meu olhos
Sem poder fazer nada
Você solta minha mão

Você podia ver
O que eu não posso
Continuamos longe
De onde o Sol nasce

Eu acredito no raio de luz
Dentro da minha alma
Embora não haja nada
Eu quero gritar
Eu apenas grito
Essa é a minha música

(Samaliya tusi
Malaliya sorti taiyaiya)

Eu não sei realmente
Desde quando isso acabou
Eu não sei realmente
Quando isso acabou
Então só mais um pouco
Pelo menos mais um passo

Eu não sei onde eu quero ir
Então para a voz me chamando insistentemente
Eu dou a minha irritação pela chuva

Ficando sem energia para gritar
Onde as nuvens desparecem
Um violento amanhecer
Secará o oceano também

Eu vou acreditar
No raio de luz
Até que minha alma esteja acabada
Eu cantarei
Enquanto eu choro
Depois das noites de insônia
Com certeza é a sua música

Sorti mai amiwo
Asa dimora ikami tariwo
Iya
Meya diya
Arima sortai
(Samaliya tusi malaliya sorti taiyaiya)

Por que não consigo achar o atalho para o amanha?
Mesmo que eu entenda
Tenho que ir
Passo a passo
Um por vez
Para o lugar onde o sol nasce

E eu apenas quero seguir acreditando
Que o seu pequeno sinal
De repente perfurou meu peito

Para segurar sua mão
Eu apenas acredito cegamente no amor
Apenas lutamos enquanto tateamos
No meio da jornada
Eu vou acreditar no raio de luz
Até que minha alma esteja acabada
Essa melodia irresponsável
Que transborda além da noite
Com certeza é a minha música

(Yamamiya tuse
Yamalai sorti maiyaiya
Samaliya tusi
Malaliya sorti taiyaiya
Yamamiya tuse
Yamalai sorti maiyaiya)