Mirai (tradução)

Original

Kalafina

Compositor: Yuki Kajiura

Faça os sonhos se realizarem
Como aquela mesma luz
Da estrela pela qual procurei sozinha
Quando a noite está sempre manchada por trevas
Quando a noite comum
É suja por trevas,
Começo a correr
Porque nossos corações
Não estão mais sozinhos

O céu amanhecendo
Continua traindo
O amanhã em que alguém acreditava
Mesmo assim, não vou me render
O meu desejo
Meu rosto estava
Coberto de lágrimas
Eu só quero te abraçar
Estar ao seu lado,
Para sempre

Tal coração solitário
Perde o que é
Lhe é importante
Eu quero acreditar
Em um futuro mais
Suave
E trazer o calor para
A tristeza

A cidade em silêncio
Nos dias que você descreveu
São incontáveis
Quando a luz de sonhos enfraquece
A noite habitual
Começa a brilhar
Eu quero protegê-la
Vá com um coração
Que não está sozinho
O futuro